Oncology Medical Spanish Interpreter Job at Moffitt Cancer Center, Tampa, FL

QWpSakpKRTZsbEdFdGJTazk2L1krbkNYUXc9PQ==
  • Moffitt Cancer Center
  • Tampa, FL

Job Description

Req # 81169

JOB SUMMARY:

The Oncology Medical Interpreter I provide interpreting services to Limited English Proficiency patients and Moffitt Cancer Center providers during clinical and non-clinical encounters selecting the appropriate interpreting mode for the encounter. The Oncology Medical Interpreter I render meaning in a confidential, accurate, complete, and impartial way while maintaining professional boundaries and ethical standards, treating parties with respect, and acting in a professional and ethical manner.

QUALIFICATIONS

EDUCATION:

  • High School Diploma/GED


Preferred:

  • Associate’s Degree: Field of Study: 4o hours of medical interpreter training.
  • Licensure / Certification: (One of the following) CHI, CMI, RID, court interpreting


EXPERIENCE:

  • Minimum of two years of experience in professional interpreting (Healthcare, legal, or other related in both remote [over the phone, video, or RSI] or in-person modalities).

Preferred:

  • Two years of experience as an in-person medical interpreter in a hospital setting.


Additional Skills/ Specialized Training:
Preferred:
 

  • Medical interpreting coursework (minimum required 40 hours from a reputable organization) or medical interpreting certificate.
  • Basic knowledge of Microsoft Office programs
  • Basic knowledge of anatomy, medical diagnostic procedures, diseases, treatments, major body systems, etc. in the working languages.
  • Basic knowledge of the IMIA, CHIA, RID, and/or NCIHC Code of Ethics and standards of practice. Basic knowledge of the dynamics involved in a triadic encounter.
  • Basic knowledge of modes of interpreting and the ability to select the correct one in a particular situation.
  • Basic knowledge of specialized medical vocabulary and oncology in the working language pairs.
  • Verbal proficiency in English and the spoken or signed target language(s); ability to understand readily and completely what others convey in the source language; ability to speak and be readily understood in both languages. Written competence in both English and the target spoken language(s). Basic sight translation skills
  • Basic knowledge of all professional Standards of Practice and Code of Ethics and diligent application in daily practice.

Job Tags

Full time, Remote job,

Similar Jobs

Remote growth collective

Remote Opportunity for Dental Sales Professionals - Strategic Business Role - Orange County CA Job at Remote growth collective

 ...Are you an experienced dental sales professional ready to leverage...  ...of success delivering premium-level education programs and live experiences...  ...years in dental, medical, or technical sales and are comfortable...  ...~Not suitable for students or entry-level applicants If you'... 

English Today USA

Online English Teacher: Teach Adults in Group Conversation Classes Job at English Today USA

 ...Online in Group Conversation Classes** We're seeking passionate English teachers to lead engaging group conversation classes for our...  ...educator who thrives on helping students enhance their English speaking skills, this role is for you!**Detailed Summary** We are hiring... 

NBC Universal

CFX Production Development Intern, DreamWorks, Fall 2025 Job at NBC Universal

 ...leaders and artists who are committed to building an inclusive and collaborative culture. Interns are immersed into TV and Feature animated productions while gaining hands-on experience at our studio. Open to students and recent grads, we love those who are driven and... 

PwC

Editorial Optimization Manager Job at PwC

 ...staff. You are to work with internal and external partners to publish various content types, maintaining schedules and focusing on editorial and visual effectiveness.Responsibilities- Lead the production of top-tier publications- Manage client accounts with a focus on... 

Senior Helpers - Irving, TX

Caregiver Job at Senior Helpers - Irving, TX

Senior Helpers is a home care company that is always growing, reputable, and nationally recognized for in-home care and as a Great Place to Work. We care for our caregivers in a respectful manner and demonstrate camaraderie and recognition so our caregivers can provide...